-
1 чистить
1) nettoyer vt; brosser vt ( щёткой); cirer vt ( сапоги); fourbir vt ( металлические вещи до блеска); récurer vt ( посуду); étriller vt ( лошадь); (é)curer vt (колодец и т.п.)чи́стить зу́бы — se brosser les dents
2) ( удалять ненужное) éplucher vt; peler vt (яблоки, груши и т.п.); écaler vt ( орехи); énucléer vt ( вынимать косточки); écailler vt ( чешую); vider vt ( потрошить)чи́стить му́сорные я́мы — vider les fosses à ordures
* * *v1) gener. arçonner (Шерсть, шёлк), curer, décortiquer (напр., раков), décrasser, faire la toilette de (qch), se curer (себе, что-л.), écaler (орехи), écouvillonner, écurer, dépouiller (ðûáæ), habiller (ðûáæ), peler (плоды), récurer (кухонную посуду), écailler (ðûáæ), cerner, nettoyer, panser (домашних животных), ravaler (фасады и наружные стены зданий), housser2) colloq. plucher (картофель и т.п.)3) obs. approprier4) rare. râteler5) swiss. poutser6) belg. rapproprier
См. также в других словарях:
Порядок приготовления обеда — Прежде чем начать готовить обед, завтрак или ужин, необходимо определить, к какому часу они должны быть готовы, и рассчитать, сколько на это потребуется времени. Следует при этом иметь в виду, что как только обед, завтрак или ужин будет готов,… … Книга о вкусной и здоровой пище
Порядок приготовления обеда — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Полезные предварительные советы домашним кулинарам — А. 15 добрых советов 1. Что бы вы ни решили готовить (даже не зная еще точно что именно), первым делом, войдя в кухню, поставьте кипятить воду. Выработав эту привычку, вы оцените всю пользу от нее по мере приобретения поварского… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Масленица — «Масленица» … Википедия
Фёдорова неделя — Фёдорова неделя … Википедия
Воллон — I (Антуан Vollon) современный французский живописец; родился в 1833 г.; изображал сначала исключительно предметы неодушевленной природы цветы, кухонную посуду, разную живность и т. п., впоследствии расширил круг своих сюжетов пейзажами, а в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Федово — с. Тверской губ., Вышневолоцкого у., в 12 вер. от уездн. города; центр гончарного промысла, которым, кроме самого села, занимаются жители 4 окрестных деревень и пригородной слободы Нового Ф.; всех гончаров свыше 200 семей. Глина, высокого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тонъе — У этого термина существуют и другие значения, см. Йе. Не следует путать с Тонъён. Тонъе (восточное Йе, кор. 동예?, 東濊?, кит. трад. 東濊, упр. dōng huì, пиньинь: Дун Хуэй) раннекорейское государство, занимавшее северо восточную часть Корейского… … Википедия
Tramontina — Складной нож производства Трамонтина Tramontina бразильская компания, крупный производитель ножей. Также производит мачете, инструменты, кухонную посуду, электрическую и сантехническую фурнитуру, мебель. Имеет 10 заводов в Бразилии, торговые… … Википедия
Воллон, Антуан — 1897 … Википедия
Воллон Антуан — Антуан Воллон (Antoine Vollon) французский живописец; родился в 1833 г., ум. в 1900 г.; изображал сначала исключительно предметы неодушевленной природы цветы, кухонную посуду, разную живность и т. п., впоследствии расширил круг своих сюжетов… … Википедия
